ในเพลิงไหม้ Notre Dame เสียงสะท้อนของเปลวไฟในปี 1837 ที่ทำลายพระราชวังฤดูหนาวของรัสเซีย

ในเพลิงไหม้ Notre Dame เสียงสะท้อนของเปลวไฟในปี 1837 ที่ทำลายพระราชวังฤดูหนาวของรัสเซีย

ในเมืองที่ประดับประดาด้วยสถาปัตยกรรมอันโดดเด่น มหาวิหารน็อทร์-ดามอาจเป็นสิ่งปลูกสร้างที่โดดเด่นที่สุดของปารีส ดังนั้นเมื่อถูกไฟเผาทับยอดแหลม ดูเหมือนว่าอาคารจะไหม้เกรียมกว่าอาคาร ประเทศชาติได้สูญเสียส่วนหนึ่งของจิตวิญญาณไปแล้ว ประเทศจะตอบสนองต่อการได้เห็นการทำลายล้างของโครงสร้างที่งดงามที่สุดได้อย่างไร?

วังที่เป็นสัญลักษณ์ของ ‘ทุกสิ่งที่เป็นของรัสเซีย’

เมื่อวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2380 เกิดเพลิงไหม้ขึ้นที่พระราชวังฤดูหนาวในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ปัจจุบันเป็นที่ตั้งของพิพิธภัณฑ์ State Hermitage ที่มีชื่อเสียง สมัยนั้นเคยเป็นที่พำนักหลักของจักรพรรดิและครอบครัวของเขา

พระราชวังฤดูหนาวตั้งอยู่ใจกลางเมืองหลวงของรัสเซีย ด้วยพื้นที่ 60,000 ตารางเมตรและห้องพัก 1,500 ห้อง พระราชวังฤดูหนาวเป็นหนึ่งในอาคารที่ใหญ่ที่สุดในโลก กวีชาวรัสเซียวาซิลี ซูคอฟสกีเขียนว่าวังเป็น “ตัวแทนของทุกสิ่งที่เป็นของรัสเซีย ทั้งหมดที่เป็นของเรา ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับปิตุภูมิ”

วังแห่งนี้สร้างเสร็จในปี ค.ศ. 1762 และได้รับการปรับปรุงใหม่ก่อนเกิดเพลิงไหม้ นักประวัติศาสตร์ไม่แน่ใจว่าไฟเริ่มต้นอย่างไร แต่พวกเขารู้ว่าข้อบกพร่องจากการปรับปรุงใหม่ทำให้เปลวไฟลุกลามอย่างรวดเร็วผ่านห้องใต้หลังคาของพระราชวัง ในตอนเย็น โครงสร้างสว่างไสวจนมองเห็นได้ชัดเจนจากที่ไกลออกไปหลายไมล์

เมื่อได้รับแจ้งเหตุเพลิงไหม้ขณะอยู่ที่ โรงละครบอล ชอย ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซาร์นิโคลัสที่ 1 ก็รีบไปที่วังเพื่อเรียนรู้ว่าอาคารนี้ไม่สามารถช่วยชีวิตได้ สิ่งที่ดีที่สุดที่พระมหากษัตริย์และบุคลากรของเขาสามารถทำได้คือกอบกู้สมบัติล้ำค่าและป้องกันไม่ให้ไฟลามไปยังอาศรมซึ่งเป็นที่เก็บสะสมงานศิลปะของจักรพรรดิ

ในช่วงเช้าของวันที่ 19 ธันวาคม เหลือเพียงโครงกระดูกของโครงสร้าง และมีผู้เสียชีวิตไม่ทราบจำนวน วังที่ถูกทำลาย “ยืนบูดบึ้งเหมือนนักรบ” พยานคนหนึ่งตั้งข้อสังเกตว่า “มีอำนาจแต่เต็มไปด้วยบาดแผลและควันจากการสู้รบที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนทำให้ดำคล้ำ”

“เมืองหลวงทางเหนือสูญเสียเครื่องประดับอันยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอไป” หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นบ่น

ระเบิดระบอบการปกครอง

สำหรับซาร์และระบอบการปกครองของเขา ไฟไหม้ทำให้เกิดความท้าทายทางการเมือง

วังซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของระบอบเผด็จการในยุคแห่งการปฏิวัติได้พังทลายลง การล่มสลายอย่างรวดเร็วของพระราชวังอาจสะท้อนถึงความเปราะบางของลัทธิซาร์หรือไม่?

ภาพเหมือนของจักรพรรดินิโคลัสที่ 1 ในปี 1852 โดย Franz Krüger พิพิธภัณฑ์เฮอร์มิเทจ

เช่นเดียวกับปารีสในปี 2019 ผู้คนแสดงความไม่เชื่อ เป็นไปได้อย่างไรที่สิ่งปลูกสร้างอันโอ่อ่า สัญลักษณ์ประจำชาตินี้ จะถูกทำลายล้างเช่นนี้ได้? นิโคลัสเองก็ตกอยู่ในภาวะซึมเศร้าถูกหลอกหลอนด้วยกลิ่นควันบุหรี่ มีคนบ่นว่าเพลิงไหม้เป็นการลงโทษของพระเจ้าสำหรับความอ่อนแอของยุคสมัยที่เป็นฆราวาส

ด้วยความกลัวว่าผู้ว่ารัสเซียจะจุดไฟเผาอิทธิพลของระบอบการปกครอง พันธมิตรของนิโคลัสจึงระดมพลอย่างรวดเร็วเพื่อกำหนดรูปแบบการเล่าเรื่องในรัสเซียและต่างประเทศ พวกเขาต้องการให้ประเทศปรากฏเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน และแน่นอนว่าพวกเขาไม่ต้องการให้ความสิ้นหวังกลายเป็นเรื่อง

เกิดจากความจำเป็นเหล่านี้และความกังวลโดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับการตอบสนองระหว่างประเทศเรื่องราวเต็มรูปแบบครั้งแรกของเพลิงไหม้เขียนขึ้นในภาษาฝรั่งเศสโดยกวีPetr Viazemskiiและตีพิมพ์ในปารีส การแปลภาษารัสเซียปรากฏขึ้นในอีกสองเดือนต่อมา

ข้อความนั้นและอื่น ๆ วาดภาพในอุดมคติอย่างสูงของการตอบสนองต่อโศกนาฏกรรม บันทึกระบุว่าจักรพรรดิทรงบังคับการกักกันไฟ ในที่สุดก็ยอมจำนนและนอบน้อมต่อพระประสงค์ของพระเจ้า จักรพรรดินีอเล็กซานดราแสดงความแข็งแกร่งที่เคร่งศาสนา ทหารไม่เห็นแก่ตัวในความเร่าร้อนของพวกเขาที่จะรักษาสมบัติของราชวงศ์อิมพีเรียล คนรัสเซียมองว่าพระราชวังเป็น “มรดกแห่งชาติ” ของพวกเขารู้สึกสูญเสียอย่างสุดซึ้งพอ ๆ กับจักรพรรดิ (การโจมตีห้องเก็บไวน์ของเขา และการหายตัวไปของ 215 ขวด ถูกปกปิด)

‘ความกระตือรือร้นเอาชนะทุกสิ่ง’

เพื่อย้อนความอัปยศของเปลวไฟ Nicholas ตั้งเป้าหมายที่แทบจะเป็นไปไม่ได้ : สร้างพระราชวังใหม่ภายใน 15 เดือน และเพื่อลบความทรงจำเกี่ยวกับเพลิงไหม้ เขาสั่งให้พระราชวังที่ได้รับการฟื้นฟูมีลักษณะเหมือนเมื่อก่อน

คนงานหลายพันคนทำงานในไซต์ก่อสร้างขนาดมหึมา เป่าลมร้อนจากเตาหลอมขนาดมหึมาเพื่อให้ภายในแห้งเร็วขึ้น กระตุ้นด้วยการจิบวอดก้าเป็นครั้งคราวพวกเขาก็ก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว

ในวันครบรอบปีแรกของการเกิดเพลิงไหม้ บางส่วนของพระราชวังที่ได้รับการบูรณะได้รับการส่องสว่างจากภายในเพื่อแสดงความคืบหน้า และในคืนอีสเตอร์วันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 2382 นิโคลัสเฉลิมฉลองการฟื้นคืนพระชนม์ไม่เพียง แต่ของพระเยซูคริสต์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงพระราชวังฤดูหนาวด้วย

ผู้คนประมาณ 200,000 คนมาเยี่ยมชมอาคารในวันอีสเตอร์ และคนงาน 6,000 คนได้รับเหรียญตราที่จารึกคำว่า ” Zeal ชนะทั้งหมด “

วังใหม่มีลักษณะภายนอกเหมือนกับรุ่นเก่า คือมีโครงสร้างเหล็ก อิฐและเซรามิกมากขึ้น และไม้น้อยลง ตอนนี้มีเครื่องทำความร้อนส่วนกลางและน้ำไหล มันติดไฟน้อยกว่าของเดิมมาก

พ.ศ. 2380 และ พ.ศ. 2562

จากสิ่งที่เรารู้จนถึงตอนนี้ Notre Dame ยังไม่เคยประสบกับการทำลายล้างในระดับเดียวกับพระราชวังฤดูหนาว สงสารไม่มีใครตาย เปลวไฟของปี 2019 ไม่ได้ทำให้เกิดการสูญเสียวัฒนธรรมอย่างยั่งยืนในปีที่แล้วที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติของบราซิล

ถึง กระนั้นขอบเขตของความเสียหายก็มีมากมาย

เวลาเท่านั้นที่จะบอกได้ว่าอะไรอยู่ในร้านสำหรับมหาวิหาร ความท้าทายของการสร้างใหม่นั้นยิ่งใหญ่ แต่เช่นเดียวกับนิโคลัส ประธานาธิบดีฝรั่งเศส เอ็มมานูเอล มาครงได้ให้คำมั่นสัญญาว่าจะซ่อมแซมอย่างรวดเร็ว เงินบริจาคนับล้านได้หลั่งไหลเข้ามาแล้ว

และหากนกฟีนิกซ์ของรัสเซียในปี 1839 เป็นสิ่งบ่งชี้ ก็มีความหวังว่า Notre Dame ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่จะทำให้ฝั่งแม่น้ำแซนมีความสง่างามอีกครั้ง

Credit : e29baseball.com jamesdeadbradfieldofficial.com pickastud.com propecianet.com asicssalesite.com icelebratediversityblog.com sadegibs.com kidsceneinvestigation.com izabellastjames.com